ГОПАЛА ЧАМПУ. ИГРЫ КРИШНЫ. ШРИЛА ДЖИВА ГОСВАМИ, 2020

22,60 €

   Гопала-чампу — произведение, в котором Шрила Джива Госвами описывает игры Шри Кришны и Его вечных спутников во Вриндаване, Матхуре и Двараке, вплоть до возврашения на Голоку. «Гопала-чампу» являет живописное повествование о глубоких внутренних переживаниях жителей Враджа и Самого Кришны в бездонном океане премы разлуки и встречи.
   «Чампу» означает литературное слияние поэзии и прозы, являющее красоту произведения и стихов, часто используемых с двусмысленным значением.

Автор: Шрила Джива Госвами
Год издания: 2020
Формат: 15×22 см
Число страницы: 876

Kiekis

   Шрила Джива Госвами в своей книге «Гопала-чампу» описал игры Шри Кришны от самого Его явления и до возвращения во Врадж. Чампу означает литературное слияние поэзии и прозы, являющее красоту произведения и стихов, часто используемых с двусмысленным значением. Хотя Шрила Кави-карнапура в своем произведении «Ананда Вриндавана Чампу» тоже представил подобные игры, особенность этой Чампы в том, что она описывает, как Кришна вернулся во Врадж после долгой разлуки и женился на гопи.
   «Гопала-чампу» повествует о деяниях Кришны, описанных в «Шримад-Бхагаватам», но с усиленной расой. Джива Госвами упоминает, что эту книгу он написал для блаженства Радхи и Кришны, и те, кто стремится узреть Врадж и попасть на Голоку, достигнут этих целей благодаря данному произведению.
Шрила Джива Госвами часто применяет сложные грамматические обороты и словосочетания. Шрила Бхану Свами для перевода использовал санскритский текст издания Пури даса (Ананта Васудевы, ученика Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура, за 1947 г.).
   Итак, все повествование поочередно описывается двумя мальчиками-рассказчиками в собрании Нанды Махараджи, Яшоды, Кришны, Баларамы, Их друзей, гопи и других жителей Враджа.
   Читая «Гопала-чампу», человек может легко проникнуть в настроение Враджа, в настроение самого Кришны и Его вечных спутников по милости Шрилы Дживы Госвами, который стремится погрузить читателя в вечные лилы Кришны, Верховного Господа. Материальный мир навязывает каждому из нас свои условия бытия, где царят страсть и невежество, грех, вожделение, ненависть, зависть, страх и гордыня, порабощающие нас и заставляющие вращаться в бесконечной круговерти мучительных рождения и смерти. Однако жители этого мира подспудно ищут выход к вечному освобождению, но из-за влияния материальной иллюзии они очарованы майей и сбиты с толку мирскими развлечениями в виде кинофильмов, театрального искусства, музыки, танцев, живописи, поэзии и литературы, которые восхваляют низменные наклонности людей, пороки, похоть, насилие и развивают лишь извращенный вкус и привязанность к миру рождения и смерти. Тогда как духовное искусство: музыка, живопись, танцы, поэзия, литература, прославляющие деяния Верховной Личности Бога, Шри Кришны, возвышают нас, углубляют духовный вкус, освобождают из материального рабства, позволяют войти в лилы Господа и пробуждают в сердце дремлющую любовь к Нему, према-бхакти. Поэтому ачарьи и Сам Господь Чайтанья настоятельно рекомендовали своим последователям читать трансцендентные произведения, повествующие о славных играх Шри Кришны. И Шрила Джива Госвами написал прекрасную «Гопала Чампу» именно для этой цели. И мы надеемся, что чтение этой книги принесет читателю духовное блаженство.

4 Knygos
chat Atsiliepimai (0)